Transports Amoureux

Programme

Musique

Georges Aperghis
Récitation N°9

John Dowland
Come again, sweet love doth now invite

Claudio Monteverdi
Lettera amorosa
Quel sguardo sdegnosetto

Michel Lambert
Vos mépris chaque jour

Girolamo Frescobaldi
Ti lascio anima mia
Se l’aura spira

Henry Purcell
Sweeter than roses
Music for a while

Sébastien Le Camus
Laissez durer la nuit

Jean-Baptiste Lully
Enfin, il est en ma puissance (extrait d’Armide)

Michel de Montéclair
L’amour va se venger

Textes

Eva Gruber
Avignon TGV
Quand je demande à une fille si je peux l’embrasser…
L’heure chaude
Tinder
L’autoroute
Premier baiser 

Dorothy Parker
Le coup de téléphone

Distribution

Salomé Haller, soprano
Eva Gruber, comédienne
Sébastien Wonner, clavecin

Lionel Parlier, mise en scène

Deux femmes : une comédienne et une chanteuse.
Deux époques : l’ère contemporaine et l’ère baroque
Une rencontre.

Eva Gruber parcourt les bibliothèques, converse dans les transports en communs et en rapporte des histoires d’amour qui nous parlent de premier baiser, de rupture, d’infidélité, d’attente. Sur le même thème, Salomé Haller nous propose un voyage musical à travers l’Italie, l’Angleterre et la France de l’époque baroque.

Trois siècles les séparent et pourtant, elles se rencontrent, elles échangent. De cette conversation émane un portrait complexe de l’amour, sans cesse réinventé mais toujours porteur des mêmes troubles, des mêmes émois. Le son du claveciniste Sébastien Wonner et le regard du metteur en scène Lionel Parlier viennent renforcer cette fluidité de(s) sens.

Mobilisant à la fois les champs de la musique, de la littérature et du théâtre, mêlant les expressions vocale, instrumentale et corporelle, ce programme intense déploie l’universalité du sentiment amoureux dans une vision à la fois féministe et féminine.

Comme un air de Bach

Comme un air de Bach

Programme

Ach, ich bin ein Kind der Sünden
Récitatif de la cantate BWV 78

Das Blut, so meine Schuld durchstreicht
Air de la cantate BWV 78

Wo wird in diesem Jammertale
Air de la cantate BWV 114

Erschrecke doch
Air de la cantate BWV 102

Jesus nimmt die Sünder an
Air de la cantate BWV 113

Erschütt’re dich nur nicht, verzagte Seele
Air de la cantate BWV 99

Lass, o Fürst der Cherubinen
Air de la cantate BWV 130

Ermuntre dich, dein Heiland klopft
Air de la cantate BWV 18

Pièces instrumentales :

Partita pour clavecin n°2 en ut mineur BWV 826
Trio pour flûte et clavecin BWV 583
Prélude et Adagio ma non tanto de la sonate pour flûte et clavecin BWV 1023
Trio pour flûte et clavecin BWV 1027a

Distribution

Benoît Haller, ténor et récitant
Jean-Pierre Pinet, flûte
Élisabeth Geiger, clavecin & orgue

 

La musique de Bach, considérée à l’époque de sa création comme réfractaire à la modernité, est perçue avec une certaine difficulté par les auditeurs d’aujourd’hui : on la juge parfois intellectuelle, mathématique ou trop virtuose. Trois musiciens de la Chapelle Rhénane tordent le cou à cette vision fragmentaire et s’emparent du répertoire de l’habile compositeur pour révéler toute la richesse de ses œuvres.

Jean-Pierre Pinet, flûtiste, décrit la symbolique des nombres, celle des intervalles et des tonalités, se faisant l’avocat d’un Bach cherchant à refléter dans ses compositions l’harmonie universelle. Benoît Haller, chanteur, en évoque la composante émotionnelle et sincèrement humaine en s’appuyant sur des extraits philosophiques. Tous deux, rejoints par Élisabeth Geiger au clavecin, résolvent leur opposition apparente et s’unissent à travers des airs de cantates et des pièces instrumentales.

À travers un format propice à l’instauration d’une authentique intimité, la Chapelle Rhénane accompagne le public dans une redécouverte de cette musique si complexe et pourtant si passionnante.

Monteverdi : Prima le parole

Programme

Claudio Monteverdi (1567-1643) :

Salve Regina
Laudate Dominum in sanctis ejus
Selva morale e spirituale

Nigra sum, sed formosa
Pluchra es, amica mea
Vêpres à la Vierge

Si vittorie si belle
Armato il cor
Canti Guerrieri

Ardo e scoprir
O sia tranquillo il mare
Mentre vaga angioletta
Canti Amorosi

Partenza amorosa
7e livre de madrigaux

Questi i campi di Traccia
Perche a lo sdegno
Orfeo

Che veggio, ohimé, che miro ?
Le retour d’Ulysse

Distribution

Benoît Haller, ténor
Christophe Einhorn, ténor
Élodie Peudepièce, violone
Sébastien Wonner, clavecin
Marie Bournisien, harpe

À la charnière des XVIe et XVIIe siècles, Monteverdi est à la fois le musicien de la synthèse des styles et des influences, et le précurseur de l’esprit baroque en musique. Mais comment le génial compositeur des Vêpres, des Madrigaux, et de l’Orfeo approche-t-il ces différents genres ? Le sacré et le profane s’opposent-ils vraiment ou ne sont-ils finalement que les différentes facettes de sentiments universels ? La Chapelle Rhénane propose une plongée dans cet univers monteverdien, grâce à une distribution miniature pour un effet maximum : deux ténors, avec de nombreuses cordes à leur arc, mènent l’enquête et tentent de répondre à ces questions.

Naissance Re-naissance

Motets luthériens pour la Nativité
Programme

Heinrich Schütz (1585-1672)
Meine Seele erhebt den Herren – SWV 344
Ich werde nicht sterben – SWV 346
Lobet den Herrn in seinem Heiligtum – SWV 350
Extraits des Symphoniae Sacrae II (1647)

Johann Pachelbel (1653-1706)
Partita n°6 en Sib Majeur
Sonata – Adagio – Aria – Courante – Gigue
Extrait de Musikalische Ergötzung

Johann Hermann Schein (1586-1630)
Siehe, das ist mein Knecht
Uns ist ein Kind geboren
Opella Nova, Geistliche Konzerte (1626) 

Johann Pachelbel (1653-1706)
Partita n°4 en Mi mineur
Sonata – Adagio – Aria 1 – Aria 2 – Ciacona
Extrait de Musikalische Ergötzung 

Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Herr, wenn ich nur Dich hab – BuxWV 38
Schaffe in mir, Gott, ein rein Herz – BuxWV 95
Herr, wenn ich nur Dich habe – BuxWV 92
Abendmusik 

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Sonate en trio n°3 – BWV 527
Andante

Johann Sebastian Bach
Nun mögt ihr, stolzen Feinde, schnauben – Oratorio de Noël BWV 248
Herr, so weit die Wolken gehen – Cantate BWV 171
Ich will nur dir zu Ehren leben – Oratorio de Noël BWV 248

Distribution

Benoît Haller, ténor et récitant
Guillaume Humbrecht, violon
Marion Korkmaz, violon
Sébastien Wonner, orgue

Heinrich Schütz compose en 1647 le deuxième volume des Symphoniae Sacrae. De cet ensemble de motets conjurant la guerre de Trente Ans, jaillit paradoxalement une foi profondément ancrée dans le luthéranisme, mais surtout une joie exubérante inspirée par les nouvelles compositions de Monteverdi et la lumière italienne. Johann Hermann Schein compose en 1626 le second recueil des Geistliche Konzerte, unissant lui aussi le choral luthérien et l’esprit italien. Quelque cinquante ans plus tard, Dietrich Buxtehude puise dans la Bible les versets les plus enclins à susciter l’émotion et à décrire la relation intime qui lie le divin à l’humain. Johann Sebastian Bach, au siècle suivant, réalise dans ses cycles de cantates une synthèse éblouissante du mouvement baroque.

Au sein de ce programme destiné plus particulièrement à célébrer la Nativité, Benoît Haller, accompagné de trois instrumentistes, alternera chant et commentaires sur la proximité entre l’esprit de la Réforme et le tournant baroque en musique. Un concert tout particulièrement destiné à commémorer les 500 ans de la Réforme.

Promenons-nous dans les bois

Programme

Arcangelo Corelli (1653-1713)
Ciacona (Sonata 12 op. 2)

François Couperin (1668-1733)
Corelli au pied du Parnasse prie les Muses de le recevoir (Apothéose de Corelli)
Courante italienne (4e concert royal)

Marin Marais (1656-1728)
Allemande pour le sujet & gigue pour la basse (4e livre pièces de viole)
Prélude en harpègement (5e livre pièces de viole)

Michel Pignolet de Montéclair (1667-1737)
Les ramages (5e concert)

Georg Philip Telemann (1681-1767)
Adagio (concerto TWV 43 h3)
Napolitana (music meisters)
Triste (music meisters)
Siciliana (music meisters)
Presto (concerto TWV 43 h3)

Antonio Vivaldi (1678-1741)
Largo (trio RV 86)
Allegro poco (sonate RV 44 pour violoncelle)
Largo (concerto RV 108 pour flûte)
Allegro (trio RV 86)

Marin Marais
Plainte (3e livre pièces de viole)
Le touché du clavecin (5e livre pièces de viole)
Le jeu du Volant (5e livre pièces de viole)

Jean Sébastien Bach (1685-1750)
Sonate en trio en Sol Majeur BWV 1039
Adagio – Allegro ma non presto – Adagio e piano – Presto

Distribution

Johanne Maître, flûtes, hautbois et flageolet
Mélanie Flahaut, flûtes, basson et flageolet
Étienne Mangot, viole de gambe et violoncelle
Philippe Grisvard, clavecin

Distribution

L’Italie, éternelle terre de musique, donna au monde nombre de musiciens incontournables qui inspirèrent les compositeurs de toute l’Europe et déchaînèrent les passions. A l’époque où firent rage les querelles opposant le goût italien au goût français, la musique est fille des voyages et des rencontres, héritière de toutes les traditions, se jouant des frontières

Inscrivez-vous à notre Newsletter !

Recevez notre lettre d’informations par eMail environ 6 fois par an en fonction de l’actualité de la Chapelle Rhénane. Ne manquez plus aucune information sur l’activité de l’ensemble ! Vous pouvez facilement vous désinscrire par la suite, si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre.

Votre adresse est bien enregistrée !